1
00:00:41,800 --> 00:00:43,087
وسيتم اتخاذ الإجراءات القانونية يوم الثلاثاء

2
00:00:43,140 --> 00:00:44,274
ويمكن أن يتم ذلك في 6 أيام أخرى

3
00:00:44,310 --> 00:00:45,817
خطاب عدم سداد الديون منذ ثلاثة أسابيع
أرسلناها لك

4
00:00:45,870 --> 00:00:47,106
ديون لم تسدد بعد -
أعلم أن لدي دين -

5
00:00:47,159 --> 00:00:48,819
لكني عاطل عن العمل

6
00:00:48,855 --> 00:00:50,956
وقالت أختي أنه ممكن مع هذه التأويلات
كن صديقا لي

7
00:00:50,991 --> 00:00:52,397
نعم، أتمنى لو كان لدي المزيد من العمل

8
00:00:52,450 --> 00:00:53,415
لا يمكنك طردنا

9
00:00:56,334 --> 00:00:57,942
لدي مقابلة عمل غدا

10
00:00:57,979 --> 00:00:58,960
إنه خارج عن إرادتي

11
00:01:40,697 --> 00:01:43,121
عدة طلقات نارية

12
00:01:43,156 --> 00:01:45,105
تم الانتهاء من المرحلة النهائية بنجاح

13
00:01:45,140 --> 00:01:49,683
تم تفعيل "AR 105".

14
00:01:49,720 --> 00:01:51,345
نهاية التقرير

15
00:01:51,369 --> 00:01:53,969
: متزامن مع نسخة بلو راي
www.IranFilm.Net

16
00:01:54,042 --> 00:02:00,344
علي رضا ومهرداد حاضران بفخر
مهرداد - أوشيانيك 6

17
00:02:01,362 --> 00:02:03,395
دكتور لينوس كريل
(رقم 82)

18
00:02:04,287 --> 00:02:05,930
إجابتي سلبية

19
00:02:05,965 --> 00:02:07,507
لقد تخليت عن حياتي مرة واحدة

20
00:02:07,543 --> 00:02:10,017
هل تعتقد أنه سوف يضربني مرة أخرى؟
هل يجب أن أبدأ حياتي من البداية؟

21
00:02:10,053 --> 00:02:11,594
أنت أكثر جنونا مما تصورت

22
00:02:11,647 --> 00:02:13,951
لا يمكنك العودة إلى فيلادلفيا
إنه أمر خطير للغاية

23
00:02:13,988 --> 00:02:15,851
ماذا تعتقد أنني يجب أن أفعل؟
هل يجب أن أبقى هنا؟

24
00:02:15,904 --> 00:02:18,343
لا أستطيع أن أصدق أنك أحضرتني إلى هنا

25
00:02:18,380 --> 00:02:21,277
...سأخبرك إلى أين أنا ذاهب
أنا ذاهب إلى المنزل لزوجي

26
00:02:21,314 --> 00:02:22,769
فرانك لديه ابنتان

27
00:02:22,806 --> 00:02:24,347
هل تعتقد أنه يمكنك نسيانهم بسهولة؟

28
00:02:24,382 --> 00:02:25,669
أريد أن أعرف أين هي جنيفر

29
00:02:25,706 --> 00:02:27,773
...لقد وفيت بوعدي

30
00:02:27,808 --> 00:02:30,622
لم أقل أي شيء عنك وعن إليزابيث

31
00:02:30,657 --> 00:02:31,843
كم يعرف؟

32
00:02:31,878 --> 00:02:32,894
القليل جدا

33
00:02:38,102 --> 00:02:39,830
... أنت

34
00:02:39,866 --> 00:02:42,764
هل أنتما زميلان معًا؟

35
00:02:42,801 --> 00:02:44,596
لا أريد حتى أن أعرف
كيف تمكنت من القيام بهذا؟

36
00:02:44,631 --> 00:02:48,462
اسمع... أستطيع حماية جنيفر

37
00:02:50,041 --> 00:02:52,210
لن أخبرك أبدًا بمكان ابنتي

38
00:02:52,246 --> 00:02:55,669
بسببك، كان علي أن أخبر فرانك أخيراً

39
00:02:55,722 --> 00:02:58,061
...الرجل الذي لم يخفي سرا عني

40
00:02:58,114 --> 00:03:00,214
ليس فقط هذا السر أنني كنت متزوجة بالفعل

41
00:03:00,251 --> 00:03:02,708
...ولكن مع رجل مثلك

42
00:03:02,743 --> 00:03:06,625
قال لي ألا تتركني وحدي
أنا آسف

43
00:03:06,661 --> 00:03:10,508
حاول من وجهة نظر طريقة تفكيرك الغريبة
فكر في هذا

44
00:03:10,544 --> 00:03:14,766
الرجل الذي كان أحمق طوال حياته

45
00:03:14,818 --> 00:03:16,783
الشيء الوحيد الذي يفكر فيه هو أنا

46
00:03:19,838 --> 00:03:22,379
...الأمور مرتبة

47
00:03:22,416 --> 00:03:26,738
جواز السفر والهوية والحياة الجديدة

48
00:03:26,773 --> 00:03:28,502
التحدث مع فرانك حول هذا الموضوع

49
00:03:30,980 --> 00:03:34,335
...إذا كنت ترغب في ذلك

50
00:03:34,372 --> 00:03:35,726
عليك أن تدعني أساعدك

51
00:03:50,245 --> 00:03:51,549
أين نعومي هايلاند؟

52
00:03:51,584 --> 00:03:52,854
إنه شخص جدير بالثقة

53
00:03:52,890 --> 00:03:54,855
ماذا يعني هذا؟
في دولة سانت كيتس

54
00:03:54,891 --> 00:03:57,077
أو منطقة سولفانغ في كاليفورنيا
هل وفرت له حياة جديدة ومريحة؟

55
00:03:57,113 --> 00:03:58,182
سولفانغ؟

56
00:03:58,221 --> 00:04:01,035
لا أهتم أبدًا بالأشخاص المهمين بالنسبة لي
لن أرسل إلى سولفانغ

57
00:04:01,285 --> 00:04:03,826
كان ذلك في برلين قبل تسعة أيام.
علينا أن نتحدث معها.

58
00:04:03,863 --> 00:04:06,743
... ربما يعرف شيئا
الوضع الذي هو الاسم الحقيقي

59
00:04:06,779 --> 00:04:09,033
هل قرأت قصة ربة المنزل في ريستون؟

60
00:04:09,035 --> 00:04:10,525
إطلاق النار على مدير بنك

61
00:04:10,527 --> 00:04:12,001
أنت لا تخفيه عن مكتب التحقيقات الفيدرالي.

62
00:04:12,036 --> 00:04:13,052
أنت تخفيه عني.

63
00:04:13,088 --> 00:04:16,630
لقد انخفضت جرائم العنف في واشنطن منذ 20 عامًا

64
00:04:16,667 --> 00:04:18,462
ومع ذلك، في الأشهر الأربعة الماضية

65
00:04:18,498 --> 00:04:21,582
فقرة العنف غير الضروري

66
00:04:21,618 --> 00:04:24,703
القيام به من قبل الناس الذين
ليس لديهم سجل جنائي.

67
00:04:24,739 --> 00:04:28,111
ليزي، ماذا تعرفين عن علم النفس الاجتماعي؟

68
00:04:28,147 --> 00:04:30,892
دراسات عن كيفية العالم من حولك
ويؤثر على سلوكنا

69
00:04:30,928 --> 00:04:32,758
ليس تأثيراً...ولكنه حافز

70
00:04:32,811 --> 00:04:35,539
في الوقت القصير الذي حكومتك

71
00:04:35,576 --> 00:04:38,134
كان يحكم على شخصيتي

72
00:04:38,170 --> 00:04:40,474
ويشكك في سلوكي مع مرؤوسي
كنت أفكر في هذا طوال الوقت

73
00:04:40,476 --> 00:04:42,763
مع بعض مواطنيهم

74
00:04:42,816 --> 00:04:44,731
باسم اكتساب المعرفة

75
00:04:44,784 --> 00:04:46,223
مثل فئران المختبر

76
00:04:46,259 --> 00:04:48,428
أنا أصدق جريمة القتل التي حدثت في ريستون

77
00:04:48,464 --> 00:04:52,210
جزء من سلسلة تجارب علم النفس الاجتماعي

78
00:04:52,245 --> 00:04:54,007
التي تدار من قبل حكومتنا

79
00:04:54,043 --> 00:04:58,399
 ضع القبعة المصنوعة من الألومنيوم على رأس ليزي. [القبعات التي الناس الذين
[كانوا يستخدمون أوهام المؤامرة لمنع الموجات من اختراق أدمغتهم

80
00:04:58,436 --> 00:04:59,637
وفقا لريدنجتون

81
00:04:59,690 --> 00:05:02,724
الأحداث الثلاثة الأخيرة تثبت أن حكومة الولايات المتحدة

82
00:05:02,760 --> 00:05:05,404
لا يزال يجري تجارب السيطرة على العقل

83
00:05:05,439 --> 00:05:07,201
تيري تشو، مدرس في المدرسة الثانوية

84
00:05:07,237 --> 00:05:08,931
بينما سبعة من زملائه

85
00:05:08,967 --> 00:05:09,982
لقد قتل وقت الغداء

86
00:05:09,984 --> 00:05:12,068
هنري لي برايس، عامل بناء

87
00:05:12,121 --> 00:05:13,611
الذي استخدم المطرقة وشفرة قطع السجاد

88
00:05:13,648 --> 00:05:14,663
قُتل على يد الشرطة

89
00:05:14,716 --> 00:05:16,155
...الحالة الثالثة، مادي ثورنهيل

90
00:05:16,191 --> 00:05:18,749
 أم عزباء في أحد البنوك في ريستون
أخذ السلاح

91
00:05:18,786 --> 00:05:22,260
يدعي ريدنجتون أن هذه الجرائم ليست عشوائية

92
00:05:22,296 --> 00:05:23,685
ويتم تنظيمهم من قبل الجواسيس

93
00:05:23,687 --> 00:05:25,228
التي تستمر بها الحكومة

94
00:05:25,264 --> 00:05:26,585
 ميزانية سيريش تعمل
ويدعمهم ماليا

95
00:05:26,621 --> 00:05:29,010
بصراحة، أعتقد أن هذا إلهاء

96
00:05:29,046 --> 00:05:32,012
لتدفئة رؤوسنا والقراءة
أخذ زوجته السابقة سرا إلى مكان آخر

97
00:05:32,047 --> 00:05:34,115
تحدث إلى الرماة وعائلاتهم

98
00:05:34,168 --> 00:05:36,201
قضية زوجة ردينغ ستبقى لوقت لاحق

99
00:05:37,865 --> 00:05:39,779
.مرحبا

100
00:05:39,814 --> 00:05:42,255
إذا قلت لك

101
00:05:42,291 --> 00:05:43,900
سجلات الهاتف الخليوي لفرانك ونعومي هايلاند

102
00:05:43,902 --> 00:05:44,917
تجد في آخر 5 سنوات، ماذا تقول؟

103
00:05:44,919 --> 00:05:47,003
كنت أسألك هل لديك حكم أم لا

104
00:05:47,056 --> 00:05:48,564
هل تريد مني أن أظهر لك الحكم؟

105
00:05:48,599 --> 00:05:50,208
لماذا يجب أن أفعل مثل هذا الشيء؟

106
00:05:50,244 --> 00:05:52,294
أنا أثق بك تمامًا، أيها العميل كين

107
00:05:56,298 --> 00:05:58,721
نحن العميلان الخاصان ريسلر وكين من مكتب التحقيقات الفيدرالي

108
00:05:58,757 --> 00:06:00,282
لقد جئنا إلى هنا لاستجواب مادلين ثورنهيل

109
00:06:00,317 --> 00:06:02,961
مخزي.. تم احتجازه لمدة 48 ساعة

110
00:06:03,014 --> 00:06:04,538
وهو تحت المراقبة حتى لا ينتحر
لن تكون هناك اجتماعات

111
00:06:04,591 --> 00:06:07,438
الآن... إنه يتحدث إلى شخص ما

112
00:06:07,475 --> 00:06:08,829
وهو طبيب نفسي

113
00:06:08,831 --> 00:06:10,864
إذا أردت
سأعطيهم رقم هاتفك

114
00:06:10,916 --> 00:06:14,476
بصراحة، لا أعرف متى حدث هذا الوضع

115
00:06:14,529 --> 00:06:16,019
أولاً، فقدت وظيفتي

116
00:06:16,072 --> 00:06:19,072
 بسبب فوضى الموضة
الشكوى مكتوبة

117
00:06:19,074 --> 00:06:21,531
وقال الناس أنه لا يساعدهم
وحتى وقحا

118
00:06:21,567 --> 00:06:23,226
لا أعرف لماذا كل هذه الأشياء السخيفة

119
00:06:23,263 --> 00:06:24,346
لقد أعطوا أهمية

120
00:06:24,382 --> 00:06:25,974
يبدو أن لا أحد في الشركة غير سعيد معي

121
00:06:26,010 --> 00:06:27,636
...ولكن الأشياء التي قالوا وراء ظهري

122
00:06:27,672 --> 00:06:28,958
وحاولت مساعدته في هذا الصدد

123
00:06:28,995 --> 00:06:32,809
...ولكن كل ذلك يؤتي ثماره
قضايا سخيفة وأوهام المؤامرة

124
00:06:32,844 --> 00:06:34,063
مثل ماذا

125
00:06:34,099 --> 00:06:37,116
يبدو الأمر كما لو أن شخصًا ما يريد أن يضرب رأسه
يرسل رسائل شكوى مزيفة إلى الشركة

126
00:06:37,151 --> 00:06:38,320
لقد كان شخصًا يتجادل دائمًا

127
00:06:38,373 --> 00:06:39,982
وفي النهاية اضطررت إلى طرده

128
00:06:40,035 --> 00:06:41,593
الأمور لم تسير على ما يرام مع تشارلي

129
00:06:41,596 --> 00:06:43,035
لم يكن لدي خيار آخر حقًا

130
00:06:43,088 --> 00:06:44,476
لقد كنت في منتصف معركة الحضانة

131
00:06:44,512 --> 00:06:46,578
والمحكمة وضعتني تحت المجهر

132
00:06:46,615 --> 00:06:47,935
كان علي أن أختار بينه وبين أطفالي

133
00:06:47,971 --> 00:06:49,835
هل رأيته يعاملهم بشكل سيء؟

134
00:06:49,888 --> 00:06:53,193
أحببت أطفاله
لن أؤذي أي طفل أبدًا

135
00:06:53,228 --> 00:06:55,906
لكن من شخص مجهول
تم استدعاء منظمة الرعاية الاجتماعية

136
00:06:55,942 --> 00:06:59,162
عندما أكون مع الأطفال
يبكون وهذا

137
00:06:59,198 --> 00:07:00,384
كنت أفكر حقا في هذا

138
00:07:00,419 --> 00:07:02,757
لترك هذه الكاميرات الخفية في المنزل

139
00:07:02,794 --> 00:07:04,081
...ولكن بعد ذلك فكرت في هذا

140
00:07:04,133 --> 00:07:06,844
ما هو الاستخدام على الإطلاق؟

141
00:07:06,880 --> 00:07:10,100
وبعد عامين تركني

142
00:07:10,153 --> 00:07:12,610
للحظة، كان لدي صديق وعمل جيد

143
00:07:12,647 --> 00:07:14,018
... وبعد ذلك

144
00:07:14,054 --> 00:07:17,308
وكان يسدد أقساط قرضه شيئا فشيئا

145
00:07:17,361 --> 00:07:20,445
حاولنا مساعدته
لكن أقساطه تأخرت لمدة ثلاثة أشهر

146
00:07:20,498 --> 00:07:23,854
وبدون مصدر للدخل، كان علينا أن نفعل ذلك
دعونا نعرض منزله للبيع بالمزاد

147
00:07:23,890 --> 00:07:26,466
... أخذ مني المنزل

148
00:07:26,502 --> 00:07:28,840
كان مثل منزل بسيط

149
00:07:28,876 --> 00:07:31,130
لكنه لم يكن مجرد منزل

150
00:07:31,165 --> 00:07:32,486
أليس كذلك؟

151
00:07:32,522 --> 00:07:34,046
لا

152
00:07:34,082 --> 00:07:36,675
لقد كان أنا

153
00:07:36,677 --> 00:07:38,913
أخبرنا مادي ثورنهيل

154
00:07:38,950 --> 00:07:39,981
حياته بعد المسلسل

155
00:07:40,034 --> 00:07:42,271
الاتهامات وجهها مجهولون

156
00:07:42,273 --> 00:07:44,018
مطلق النار الذي تحدثت إليه
وقال أشياء مماثلة

157
00:07:44,054 --> 00:07:46,561
وحول ذلك مسألة الاتهامات
كان يعتمد على لعب الأطفال

158
00:07:46,598 --> 00:07:49,190
لم يكن هناك شاهد
، ولم تتقدم حتى الضحية إلى الأمام

159
00:07:49,227 --> 00:07:52,277
لكن المدرسة لا تريد المخاطرة
ولهذا السبب طردوه

160
00:07:52,330 --> 00:07:54,566
لقد انتشرت مشاكلهم مثل السرطان

161
00:07:54,619 --> 00:07:56,601
وهاجمت قلب شخصية هؤلاء الضحايا

162
00:07:56,654 --> 00:07:58,551
الضحايا؟ إنهم ليسوا ضحايا الكراهية

163
00:07:58,605 --> 00:07:59,908
إنهم مجرمون

164
00:07:59,961 --> 00:08:01,486
الأشخاص الذين يقتلون هؤلاء الناس هم الضحايا

165
00:08:01,521 --> 00:08:03,011
الشيء الوحيد الذي أقوله هو أن بعض الناس

166
00:08:03,048 --> 00:08:04,741
ليس لديهم القدرة على التعامل مع التوتر

167
00:08:04,777 --> 00:08:06,267
وتسبب في إساءة معاملة أحدهم

168
00:08:06,320 --> 00:08:08,896
العميل كين أعطاني مهمة
سوف أتحقق من اختبارات الحمض النووي لهؤلاء الأشخاص

169
00:08:08,949 --> 00:08:13,187
جميع المجرمين الثلاثة لديهم جين A2R أوكسيديز أحادي الأمين

170
00:08:13,223 --> 00:08:14,831
جينة العنف

171
00:08:14,885 --> 00:08:17,087
الأبحاث السريرية لإثبات
الأشخاص الذين لديهم هذا الجين

172
00:08:17,123 --> 00:08:19,631
إنهم عرضة للعنف والسلوك المعادي للمجتمع

173
00:08:19,667 --> 00:08:22,090
أنت تقول أن الحكومة

174
00:08:22,126 --> 00:08:23,955
الأشخاص الذين يعانون من تشوهات وراثية خفيفة
تم التعرف على دارين

175
00:08:23,991 --> 00:08:25,736
وتحويلهم إلى قتلة؟

176
00:08:25,772 --> 00:08:27,890
هذا هو بالضبط ما نعنيه

177
00:08:32,275 --> 00:08:35,667
 ولم يعلق قسم الشرطة بعد
وكيف بدأ هذا المطاردة ولم يهرب؟

178
00:08:35,719 --> 00:08:38,583
لكن مصادر مطلعة تقول أن السائق
إلى 3 بائعين هذا الصباح

179
00:08:38,619 --> 00:08:40,229
أطلق النار داخل السوبر ماركت

180
00:08:40,231 --> 00:08:42,874
تم الانتهاء من المرحلة الثانية

181
00:08:42,926 --> 00:08:46,486
تظهر حالة IR 106 علامات على تفاقم الوضع

182
00:08:46,522 --> 00:08:49,148
الإسراع للوصول إلى الهشاشة القصوى

183
00:08:49,185 --> 00:08:51,099
سيارة بمسدس

184
00:08:51,152 --> 00:08:52,506
أوه لا

185
00:08:52,560 --> 00:08:55,185
وفتح ضباط الشرطة النار عليه

186
00:09:00,835 --> 00:09:03,733
تم الانتهاء من المرحلة النهائية بنجاح

187
00:09:05,126 --> 00:09:08,786
تم تفعيل IR 106

188
00:09:08,788 --> 00:09:11,008
نهاية التقرير

189
00:09:15,335 --> 00:09:17,113
مكتب السيناتور
ما هي المساعدة التي يمكنني الحصول عليها؟

190
00:09:17,149 --> 00:09:19,877
مرحبا، نعم. أنا الدكتور لينوس كريل

191
00:09:19,914 --> 00:09:22,303
أردت التحدث مع السيناتور شيريدان

192
00:09:27,443 --> 00:09:29,239
... المجرم الذي كان يطلق النار على الطريق السريع

193
00:09:29,275 --> 00:09:31,105
سمعت أنه كان لديه أيضًا جين القتال

194
00:09:31,140 --> 00:09:32,359
.نعم

195
00:09:32,396 --> 00:09:34,191
وكيل نوابي في 11 قضية أخرى

196
00:09:34,244 --> 00:09:35,921
في الـ 18 شهرًا الماضية

197
00:09:35,956 --> 00:09:38,024
...ليس لهم علاقة بي سوى -
وجود هذا الجين -

198
00:09:38,060 --> 00:09:40,262
وهي ليست شذوذًا إحصائيًا بسيطًا

199
00:09:40,298 --> 00:09:42,602
ويبدو أن هذه يتم تفعيلها

200
00:09:42,655 --> 00:09:44,518
أغلق الباب

201
00:09:44,571 --> 00:09:46,096
سيدي

202
00:09:48,778 --> 00:09:50,742
هل تعرف شيئا؟

203
00:09:54,916 --> 00:09:57,882
كل كلمة تقرأها
صحيح عن هذا البرنامج

204
00:09:57,918 --> 00:10:00,765
في الجيش يجلس الضباط في منازلهم

205
00:10:00,801 --> 00:10:02,410
...ويتحدثون عن قضايا جانبية

206
00:10:02,446 --> 00:10:05,497
عبد الله الذي يعرف أحدا"
لديه أيضا معرفة أخرى

207
00:10:05,550 --> 00:10:07,413
مشروع السيطرة على العقل وغسل الدماغ
لقد كانت مجرد بداية العمل

208
00:10:07,466 --> 00:10:08,566
...وهناك برامج أخرى كذلك

209
00:10:08,619 --> 00:10:11,144
التي سرا في الثكنات العسكرية والجامعات

210
00:10:11,179 --> 00:10:12,534
…لقد تم القيام بهم في جميع أنحاء البلاد

211
00:10:12,571 --> 00:10:15,790
المؤثرات العقلية
النبضات المغناطيسية

212
00:10:15,827 --> 00:10:20,555
موجات صغيرة تلك الكلمات والعبارات
يتم إرسالها إلى دماغ الشخص

213
00:10:20,592 --> 00:10:23,100
أنا أحب هذا البلد
ولكن في بعض الأحيان

214
00:10:23,135 --> 00:10:25,118
سوف تسمع مثل هذه الحالات

215
00:10:25,154 --> 00:10:27,967
قصة شيطانية تكاد لا تصدق

216
00:10:28,002 --> 00:10:30,205
...لهذا السبب أكره هذه التفاصيل

217
00:10:30,242 --> 00:10:32,105
ريدنجتون يكشف عن القضايا

218
00:10:32,141 --> 00:10:34,529
ويجعلك على بينة من هذه الأعمال القذرة

219
00:10:36,330 --> 00:10:38,583
 بعد مرور بعض الوقت
لا ترى إلا التراب

220
00:10:41,451 --> 00:10:42,720
ضمن المشروع رقم 7

221
00:10:42,774 --> 00:10:44,501
لا أعرف ما هو

222
00:10:44,538 --> 00:10:47,706
برنامج مسلسل
والتي تحظى بدعم مالي من وزارة الدفاع

223
00:10:47,759 --> 00:10:50,827
الغرض من هذا المشروع هو استخدام المواهب الجينية

224
00:10:50,863 --> 00:10:52,981
كان لتدريب وإنشاء مثل هؤلاء الناس

225
00:10:53,017 --> 00:10:55,356
إذا كان المشروع سريا
فكيف يجب أن أحصل على الوصول؟

226
00:10:55,798 --> 00:10:59,528
هارولد كوبر هو صديقي المقرب

227
00:10:59,546 --> 00:11:02,274
في جنازة والدي، جانب واحد من التابوت
لقد أخذها

228
00:11:02,310 --> 00:11:04,093
لكن عندما اتصل أخبرته

229
00:11:04,159 --> 00:11:06,976
الأشخاص السذج فقط هم الذين يهتمون بالمشروع الفرعي 7

230
00:11:07,002 --> 00:11:08,706
إذن تقصد أنها غير موجودة على الإطلاق؟

231
00:11:08,754 --> 00:11:10,771
أنت تسأل عن السيطرة على العقل

232
00:11:10,806 --> 00:11:13,399
هذه الحكومة لا تستطيع حتى أن تفكر في نفسها
جربها

233
00:11:13,435 --> 00:11:14,739
السيطرة على عقول الآخرين

234
00:11:14,775 --> 00:11:16,655
حضرة السيناتور، هل تقصد نعم أم لا؟

235
00:11:16,691 --> 00:11:18,233
كلا نعم ولا

236
00:11:18,269 --> 00:11:21,403
هل قمنا بأبحاث حول التحكم بالعقل؟ نعم

237
00:11:21,440 --> 00:11:23,014
هل نجحت

238
00:11:23,067 --> 00:11:25,862
في بعض الأحيان يمكن الوصول إلى النتائج عن طريق الصدفة

239
00:11:25,915 --> 00:11:27,270
بعد الزيادة

240
00:11:27,272 --> 00:11:28,947
نحن نطلق النار على الناس العاديين في جرائم العنف

241
00:11:28,984 --> 00:11:32,033
سأتحدث معك بصراحة

242
00:11:32,086 --> 00:11:33,711
أنت تضيع وقتك

243
00:11:33,748 --> 00:11:35,491
إذا كانت الزيادة

244
00:11:35,528 --> 00:11:37,492
جرائم العنف متورطة

245
00:11:37,528 --> 00:11:39,170
الجواب في مشروع السلسلة

246
00:11:39,207 --> 00:11:40,934
لا يمكنك العثور على حكومة الولايات المتحدة

247
00:11:40,987 --> 00:11:41,951
أنا أفهم

248
00:11:41,987 --> 00:11:43,121
لكنني أفهم هذا أيضًا

249
00:11:43,156 --> 00:11:45,273
، أنك أشرفت على مشروع هذه السلسلة

250
00:11:45,310 --> 00:11:47,461
وسيكون هارولد كوبر ممتنًا

251
00:11:47,496 --> 00:11:48,851
إذا بالنسبة لنا

252
00:11:48,904 --> 00:11:51,495
أي معلومات لديك حول المشروع الفرعي 7
تقديم

253
00:11:51,532 --> 00:11:53,106
بالطبع

254
00:11:53,158 --> 00:11:56,682
وسيقوم مكتبي بتزويدك بجميع الوثائق ذات الصلة

255
00:11:56,719 --> 00:12:00,260
الآن إذا سمحت لي
يجب أن أقول أن اجتماعنا القادم سوف يتأخر

256
00:12:05,619 --> 00:12:07,838
نعم يا سيدي، ما هي المساعدة التي يمكنني الحصول عليها؟

257
00:12:07,873 --> 00:12:09,855
مرحبًا. أنا الدكتور لينوس كريل

258
00:12:09,892 --> 00:12:12,635
لقد جئت لرؤية السيناتور شيريدان

259
00:12:16,231 --> 00:12:18,756
يا عزيزي، تحدثنا كثيرا عن هذا

260
00:12:18,791 --> 00:12:20,858
...اعتقدت أن لدينا فهمًا كاملاً

261
00:12:20,911 --> 00:12:22,807
وقررنا عدم الهرب

262
00:12:22,860 --> 00:12:24,519
...الآن بعد أن تحدثت مع مكتب التحقيقات الفيدرالي

263
00:12:24,556 --> 00:12:26,012
مكتب التحقيقات الفيدرالي لا يستطيع الاعتناء بنا

264
00:12:26,047 --> 00:12:27,588
وهل يمكنك قراءتها؟

265
00:12:27,624 --> 00:12:30,436
هل حقاً توصي بأن نتخلى عن حياتنا؟

266
00:12:30,472 --> 00:12:31,487
...وحسب الوعد

267
00:12:31,524 --> 00:12:33,488
مجرم قال أنه يستطيع مساعدتنا؟

268
00:12:33,490 --> 00:12:35,454
.نعم نعم، هذا بالضبط ما أعنيه

269
00:12:35,491 --> 00:12:38,082
وأنا أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا

270
00:12:38,117 --> 00:12:39,540
لقد جلب هذه الكارثة عليك

271
00:12:39,593 --> 00:12:42,133
أنا لا أدافع عنه
لكني أعرفه

272
00:12:42,170 --> 00:12:44,524
...كيف

273
00:12:45,831 --> 00:12:47,796
آسف...مازلت أحاول

274
00:12:47,832 --> 00:12:49,372
هذه هي المشكلة معه
أنا أفهم أنك كنت متزوجا

275
00:12:49,409 --> 00:12:51,237
والآن تريد حياتنا

276
00:12:51,290 --> 00:12:53,136
هل يجب أن نترك الأمر في يد هذا الوسيط النفسي؟

277
00:13:04,140 --> 00:13:06,699
أنا لن أذهب إلى أي مكان

278
00:13:06,735 --> 00:13:08,360
هذا خطأ

279
00:13:08,396 --> 00:13:10,716
لا أستطيع مساعدتك في فيلادلفيا

280
00:13:10,752 --> 00:13:12,480
لقد اتخذنا قرارنا

281
00:13:13,906 --> 00:13:16,498
أنت تعلم أنني سأفعل كل شيء للعناية بك

282
00:13:16,533 --> 00:13:18,261
نحن لا نحتاج إلى رعايتك

283
00:13:18,296 --> 00:13:19,769
لماذا لديك

284
00:13:19,822 --> 00:13:23,652
وأنا أفهم أنه قد يكون بسبب
الماضي الذي عشناه أنا وكارلا معًا

285
00:13:23,687 --> 00:13:25,838
 يجب أن يكون صعبا
تقبل مساعدتي

286
00:13:25,874 --> 00:13:27,601
لا تضغط على نفسك

287
00:13:27,637 --> 00:13:30,416
كانت كارلا ريدينجتون ربة منزل فقيرة

288
00:13:30,452 --> 00:13:32,382
الذي كان متزوجا من رجل فقير

289
00:13:32,418 --> 00:13:35,095
تلك المرأة لم يعد لها وجود خارجي

290
00:13:35,130 --> 00:13:36,841
نحن لن نذهب إلى أي مكان

291
00:13:41,200 --> 00:13:45,368
كل الصفحات التي أرسلها السيناتور...تخضع للرقابة

292
00:13:45,405 --> 00:13:46,420
بالطبع باستثناء مبلغ النفقات

293
00:13:46,455 --> 00:13:47,708
أسماء المشاريع سرية

294
00:13:47,744 --> 00:13:49,946
"نعم،" امرأة لذيذة
"الغابة الخضراء"

295
00:13:49,999 --> 00:13:51,607
أي منها ضمن المشروع 7

296
00:13:51,660 --> 00:13:53,183
لا يمكنك حتى فهم ما هو عليه

297
00:13:53,236 --> 00:13:54,387
لغات متعددة

298
00:13:54,423 --> 00:13:55,692
ماذا

299
00:13:55,745 --> 00:13:58,202
في الموساد، كان لدينا اتصال
كان يقوم بفك التشفير

300
00:13:58,238 --> 00:13:59,524
الصفحات خاضعة للرقابة

301
00:13:59,560 --> 00:14:01,490
كنا نعرض مشاريع سلسلة الخاص بك
وكان يخبرنا بما يقصدونه

302
00:14:01,526 --> 00:14:02,812
هل لديك وثائق مشاريع سلسلتنا؟

303
00:14:02,849 --> 00:14:04,678
أين يمكننا أن نجد عدة لغات؟

304
00:14:04,714 --> 00:14:07,746
كان لديه وصول إلى المستوى 4
ليس لدي مثل هذا الوصول

305
00:14:07,782 --> 00:14:09,221
يا إلهي

306
00:14:09,257 --> 00:14:12,289
هل هذا ما يسمى في تل أبيب؟

307
00:14:12,326 --> 00:14:14,764
لم أتحدث إلى هاسكل منذ سنوات

308
00:14:14,766 --> 00:14:16,002
ولكن هل تعرف أين تجده؟

309
00:14:16,038 --> 00:14:16,986
.نعم

310
00:14:17,021 --> 00:14:18,223
لكن الوضع معقد

311
00:14:18,259 --> 00:14:20,834
أنا والعجوز هاسكل على طاولة البوكر

312
00:14:20,870 --> 00:14:22,004
كان لدينا بعض الاختلافات

313
00:14:26,041 --> 00:14:27,072
... قشر

314
00:14:34,009 --> 00:14:35,498
ليس لدي أي مصلحة في رؤيتك

315
00:14:35,551 --> 00:14:37,109
اذهب لبطاقة الدفع. لا يوجد مكان لك هنا

316
00:14:37,144 --> 00:14:39,872
هاسكل، لقد طلبت منك أن تسامح
ماذا يمكنني أن أقول؟

317
00:14:39,925 --> 00:14:41,449
أنت نفسك عرفت أنني كنت أتعافى

318
00:14:41,502 --> 00:14:42,855
لم أفعل ذلك

319
00:14:42,908 --> 00:14:46,687
حسنًا، تم قبوله. لقد فعلت هذا
ولكن كان لديك وقتا طيبا

320
00:14:46,723 --> 00:14:48,349
بعد كل الأحداث التي مررت بها مع شيريل

321
00:14:48,384 --> 00:14:50,467
... ذلك الملاكم الكوبي

322
00:14:50,469 --> 00:14:51,451
ماذا كان اسمه؟

323
00:14:51,504 --> 00:14:53,197
ليس لدي ما أقوله لك حول هذا الموضوع

324
00:14:53,233 --> 00:14:55,994
ياسيل! يا إلهي، كان لديه شعر جميل

325
00:14:56,047 --> 00:14:58,029
اعتقدت أنه سيكون جيدًا للقليل من الترفيه

326
00:14:58,081 --> 00:15:01,351
هل نسيت... لعبنا جولة واحدة وربحنا 25 ألف دولار

327
00:15:01,353 --> 00:15:03,606
نعم وبعد رحيلك
لقد خسرت ضعف ذلك المبلغ

328
00:15:03,659 --> 00:15:05,861
استيقظت في ذلك الفندق

329
00:15:05,914 --> 00:15:07,640
ما زلت لا أعرف كيف دخلت إلى المسكيت
[مدينة في ولاية تكساس]

330
00:15:07,693 --> 00:15:10,336
...ذلك المال لم يكن مهمًا بالنسبة لك، بل بالنسبة لي

331
00:15:10,372 --> 00:15:13,761
اقتراح السلام بفائدة مالية

332
00:15:16,916 --> 00:15:18,524
صديقتي الآنسة واتكينز مدوّنة

333
00:15:18,577 --> 00:15:20,067
.الذي يبحث عن مقالته الأولى

334
00:15:20,104 --> 00:15:23,542
أكتب في الغالب عن تجارب العلوم الاجتماعية

335
00:15:23,595 --> 00:15:26,000
...في الواقع، أقوم حاليًا بالتحقيق في مشكلة ما

336
00:15:26,054 --> 00:15:29,358
"المشروع السري" ضمن المشروع 7

337
00:15:30,393 --> 00:15:32,375
لماذا لا نواصل هذه القضية في مكتبي؟

338
00:15:32,428 --> 00:15:34,748
مقاومة لإحداث الضوضاء في الدماغ
[خطة في وكالة المخابرات المركزية]

339
00:15:36,836 --> 00:15:40,529
وهنا... تقرير اللجنة الحكومية
حول المشروع الفرعي 7

340
00:15:40,565 --> 00:15:43,497
لقد اطلعت على تقارير اللجنة الحكومية
إنهم خاضعون للرقابة الكاملة

341
00:15:47,144 --> 00:15:48,481
...ماذا

342
00:15:48,516 --> 00:15:50,040
كيف حالك؟

343
00:15:50,094 --> 00:15:51,786
هاسكل مغرم جدًا بالألغاز

344
00:15:51,822 --> 00:15:54,635
أيام، حان الوقت لدمج آلاف الصفحات

345
00:15:54,670 --> 00:15:57,466
، من الوثائق الحكومية الخاضعة للرقابة

346
00:15:57,468 --> 00:16:00,992
بتقارير وزارة الدفاع والسلطة التنفيذية

347
00:16:00,994 --> 00:16:02,907
يقارنهم

348
00:16:02,943 --> 00:16:05,840
لقد وجد طريقة
- فهم المعاني الخفية في النصوص

349
00:16:05,877 --> 00:16:07,315
لم أكن صبورًا أبدًا

350
00:16:07,351 --> 00:16:09,756
المشروع الفرعي 7 ولد من قلب مشروع الجينوم البشري

351
00:16:09,793 --> 00:16:11,384
بعض العباقرة الذين هم أعضاء في الحكومة يفهمون

352
00:16:11,420 --> 00:16:14,299
إذا كان من الحمض النووي
للتعرف على الناس

353
00:16:14,336 --> 00:16:15,859
، الذين هم عرضة للإصابة بالسرطان، استخدموه

354
00:16:15,896 --> 00:16:17,640
لذلك يمكن استخدامه للتعرف على الأشخاص

355
00:16:17,675 --> 00:16:19,267
اعتاد أن يكون عرضة للقتل

356
00:16:19,303 --> 00:16:20,403
من هم هؤلاء الناس؟

357
00:16:20,455 --> 00:16:21,810
أعضاء الفريق

358
00:16:21,845 --> 00:16:23,675
استخدام أدمغة القتلة المتسلسلين

359
00:16:23,711 --> 00:16:25,115
والقيام بالهندسة العكسية بهذه الطريقة

360
00:16:25,152 --> 00:16:27,997
وشملت ثلاث مراحل من عملية التنشيط

361
00:16:28,034 --> 00:16:29,219
...المرحلة الأولى

362
00:16:29,254 --> 00:16:31,591
- انقطاع خطط الحياة العادية والروتينية

363
00:16:31,628 --> 00:16:34,813
المرحلة الثانية... زعزعة الاستقرار
احترام الذات للفرد

364
00:16:34,849 --> 00:16:38,288
المرحلة الأخيرة من فصل الشخص عن رباط المشاعر الأولية

365
00:16:38,325 --> 00:16:40,203
إذا قمت بالثلاثة...فإنك تصل إلى النقطة

366
00:16:40,240 --> 00:16:43,764
من هو هذا الرجل هنا؟
رأيت وجهه من قبل

367
00:16:43,800 --> 00:16:45,832
أوه نعم

368
00:16:45,885 --> 00:16:49,139
وكان مساعدهم في المختبر
دكتور لينوس كريل

369
00:16:55,218 --> 00:16:57,082
دكتور لينوس كريل

370
00:16:57,084 --> 00:16:59,472
دكتوراه في علم النفس السريري من جامعة نيويورك

371
00:16:59,508 --> 00:17:01,896
بعد أن تم حلها في إطار المشروع 7
افتتح عيادته الخاصة

372
00:17:01,949 --> 00:17:03,914
على ما يبدو في ستة مستشفيات محلية

373
00:17:03,950 --> 00:17:06,522
وهو أيضا نائب وبهذه الطريقة
يكسب المال

374
00:17:06,578 --> 00:17:08,204
بالاسم كيريل

375
00:17:08,239 --> 00:17:10,475
11 شخصًا لديهم جين المحارب
لقد قمت بالتحقق من آخر 18 شهرًا

376
00:17:10,511 --> 00:17:13,323
وفي وقت ما، كان عضوًا في المستشفى

377
00:17:13,360 --> 00:17:15,443
الذي أخذ منه القتلة النصيحة

378
00:17:15,478 --> 00:17:17,409
بما في ذلك صديقنا مادي ثورنهيل

379
00:17:17,445 --> 00:17:18,884
وهكذا قام بتجنيدهم

380
00:17:18,886 --> 00:17:20,207
هل يمكننا الوصول إلى شبكته؟

381
00:17:20,259 --> 00:17:21,529
لقد راجعت بالفعل. لم أستطع
لتجاوز جدار الحماية الخاص به

382
00:17:21,531 --> 00:17:23,495
، إذا تمكنت بطريقة أو بأخرى من الوصول المادي

383
00:17:23,532 --> 00:17:24,902
هل يمكنني تحميل برنامج

384
00:17:24,938 --> 00:17:26,513
لتعطيل جدار الحماية كثيرا
.حتى أتمكن من اختراق قائمة المرضى الخاصة به

385
00:17:26,566 --> 00:17:28,259
.تعال هنا. أنظر إلى هذا

386
00:17:28,312 --> 00:17:30,564
نشر كيريل هذا على موقعه على الانترنت

387
00:17:30,601 --> 00:17:32,616
وأطلق عليه اسم استبيان تجنيد القوة

388
00:17:32,669 --> 00:17:33,887
مثل اختبار الذكاء؟

389
00:17:33,940 --> 00:17:35,633
...لا، لقد تم تصحيح اختبار الشخصية في مينيسوتا

390
00:17:35,687 --> 00:17:38,499
…اختبار مينيسوتا للشخصية

391
00:17:38,534 --> 00:17:40,838
.ولكن تم تعديلها بشكل سيء

392
00:17:40,874 --> 00:17:43,126
وقام بتصحيح أسئلة الاختبار

393
00:17:43,180 --> 00:17:46,839
.مما يعني العنف والسيطرة على الاندفاع السفلي

394
00:17:46,876 --> 00:17:49,264
هكذا وجد الأشخاص الذين لديهم الجين المقاتل

395
00:17:49,299 --> 00:17:51,773
ماذا تقصد أنك لا تخبر نعومي؟ أين أنت

396
00:17:51,808 --> 00:17:53,858
سأتصل به
ما هو الرقم؟

397
00:17:53,911 --> 00:17:57,249
لا يا فرانك. قلت بنفسك أن لديك
أنت تترك زوجتك

398
00:17:57,284 --> 00:17:59,740
لا يهم أن الآن ليس الوقت المناسب

399
00:17:59,793 --> 00:18:02,233
إما أن تخبره أو سأفعل ذلك بنفسي

400
00:18:04,184 --> 00:18:05,878
.مرحبا

401
00:18:07,710 --> 00:18:10,693
لقد كان هذا الكلب هنا طوال اليوم

402
00:18:13,305 --> 00:18:15,236
هل تترك كلبك داخل المنزل طوال اليوم؟

403
00:18:15,271 --> 00:18:16,524
من يفعل هذا؟

404
00:18:16,560 --> 00:18:17,981
وجه وحشي

405
00:18:18,034 --> 00:18:19,643
هل يترك كلبه وحده دون طعام وماء؟

406
00:18:19,696 --> 00:18:20,677
أي حمار أنت

407
00:18:20,713 --> 00:18:23,017
مرتين... استحم داخل المنزل

408
00:18:23,069 --> 00:18:24,340
هل تعرف على الإطلاق؟

409
00:18:24,392 --> 00:18:26,679
ما الضرر العقلي الذي يسببه هذا للكلب؟

410
00:18:26,732 --> 00:18:27,848
لا أعرف كيف دخلت المنزل

411
00:18:27,884 --> 00:18:30,560
لمدة 20 دقيقة، كنت أنظف الفوضى التي يسببها

412
00:18:30,614 --> 00:18:33,596
أين زمام الأمور؟ سوف آخذه للخارج في نزهة على الأقدام

413
00:18:33,631 --> 00:18:36,274
أنت لا تأخذ كلبي للنزهة

414
00:18:36,327 --> 00:18:38,190
سأتصل بالشرطة الآن

415
00:18:39,853 --> 00:18:41,632
كن هادئا

416
00:18:45,820 --> 00:18:48,158
علينا أن نتحدث عن سلسلة من القضايا

417
00:18:48,211 --> 00:18:49,361
اجلس

418
00:18:58,705 --> 00:19:00,127
لقد كان متعبا

419
00:19:00,129 --> 00:19:02,602
لماذا لا نتخذ أنا وأنت خطوة؟

420
00:19:04,689 --> 00:19:07,026
قد يكون من الصعب عليك أن تفهم يا فرانك

421
00:19:07,079 --> 00:19:08,773
ولكن بعد كل هذه السنوات

422
00:19:08,809 --> 00:19:12,977
زوجتك مثل أخت غريبة بالنسبة لي

423
00:19:13,030 --> 00:19:15,961
لا يمكننا أن نتحمل أن نكون معًا على الإطلاق

424
00:19:16,013 --> 00:19:18,148
ولكن نوع من القلق

425
00:19:18,184 --> 00:19:24,234
أنا رفاهيته والشعور بالأمان

426
00:19:27,202 --> 00:19:28,845
هل تهددني؟

427
00:19:28,881 --> 00:19:30,490
أنا أحبك

428
00:19:32,170 --> 00:19:34,101
.. لقد أسعدته

429
00:19:34,103 --> 00:19:37,288
...لقد بنيت له حياة واستقرار

430
00:19:38,918 --> 00:19:41,865
شيء لم أتمكن من توفيره له أبدًا

431
00:19:44,326 --> 00:19:46,069
اقترب يا فرانك.

432
00:19:49,275 --> 00:19:51,647
.صريح. تعال هنا

433
00:19:51,700 --> 00:19:54,072
اهدأ، إذا أردتك
إنشاء سجل طبي إلكتروني

434
00:19:54,124 --> 00:19:55,478
هل يمكنك إدخال قاعدة البيانات الخاصة بهم؟

435
00:19:55,515 --> 00:19:56,631
تريد سجل طبي مزيف

436
00:19:56,684 --> 00:19:58,021
نعم...تاريخ العائلة

437
00:19:58,057 --> 00:20:00,072
، سجلات التطعيم، عناوين الفواتير

438
00:20:00,074 --> 00:20:02,887
ولكن الأهم من ذلك أننا بحاجة إلى فحص نفسي شامل.

439
00:20:02,889 --> 00:20:04,294
مثل ماذا؟

440
00:20:04,347 --> 00:20:06,379
.كن سريعا

441
00:20:06,432 --> 00:20:08,939
هذا هو كلب مونيكا.

442
00:20:08,992 --> 00:20:10,905
ماذا فعلت خطأ؟

443
00:20:10,941 --> 00:20:13,804
لم يعد لديك صديقة مع مونيكا بعد الآن.

444
00:20:13,840 --> 00:20:15,416
أين هو؟

445
00:20:15,451 --> 00:20:16,687
..تحدثنا قليلا

446
00:20:16,740 --> 00:20:19,672
... وبفضل الإنقاذ الحكيم لصديقي

447
00:20:19,708 --> 00:20:20,894
كما جاء كلب للقبض علينا

448
00:20:20,946 --> 00:20:21,911
...مونيكا.... ما خطبه؟

449
00:20:21,947 --> 00:20:23,420
انه بخير

450
00:20:23,456 --> 00:20:26,218
...ولكن من هذه اللحظة فصاعدا

451
00:20:26,271 --> 00:20:30,323
لا يوجد سوى نعومي

452
00:20:30,358 --> 00:20:34,325
يريدك أن تكون رجلاً أمينًا يا فرانك
...وبالإخلاص

453
00:20:34,360 --> 00:20:37,207
وسوف تكون هي نفسها تمامًا

454
00:20:37,243 --> 00:20:39,243
...أنت تقبل حمايتي

455
00:20:39,295 --> 00:20:41,108
وتترك "فيلادلفيا".

456
00:20:41,143 --> 00:20:42,312
لا

457
00:20:42,365 --> 00:20:44,686
أتصل بالشرطة، وأسرق

458
00:20:44,739 --> 00:20:46,314
لا يمكنك الخروج من هذه الحالة

459
00:20:52,947 --> 00:20:55,658
أنت تجعله سعيدا

460
00:20:58,187 --> 00:21:00,780
هذا هو السبب الوحيد الذي يجعلك لا تزال على قيد الحياة

461
00:21:05,429 --> 00:21:07,377
اذهب واحصل عليه يا بني

462
00:21:13,094 --> 00:21:15,127
كلب أليف

463
00:21:15,163 --> 00:21:16,586
لماذا فعلت ذلك؟

464
00:21:16,639 --> 00:21:17,739
هذه مسألة حيوية

465
00:21:17,741 --> 00:21:19,825
تحمل المسؤولية عن أفعالك

466
00:21:19,877 --> 00:21:21,487
لقد طردت من المدرسة

467
00:21:21,523 --> 00:21:22,691
أنا أفهم

468
00:21:22,727 --> 00:21:24,726
وفكرت في ذلك كثيرا

469
00:21:24,762 --> 00:21:26,812
...توصلت إلى استنتاج مفاده أن السبب الذي أخبرتني به

470
00:21:26,848 --> 00:21:29,678
لقد غششت في الامتحان النهائي
لقد كان نوعًا من طلب المساعدة

471
00:21:29,714 --> 00:21:32,934
أعتقد أنه سيكون من الجيد بالنسبة لك أن تخبر مدرستك

472
00:21:32,936 --> 00:21:36,394
لكن...أعني الأشياء التي
نتحدث عن ذلك... على انفراد

473
00:21:36,429 --> 00:21:40,735
...دنكان، سوف تتحسن فقط إذا

474
00:21:40,771 --> 00:21:43,364
تحمل المسؤولية عن عملك

475
00:21:43,417 --> 00:21:45,314
تريد أن تمضي حياتك قدمًا، أليس كذلك؟

476
00:21:45,366 --> 00:21:47,196
كيف حالك مع والديك؟
 مع العنبر؟

477
00:21:47,249 --> 00:21:50,045
آمبر لا تريد رؤية بعضها البعض
لقد تحدثنا فقط عبر الإنترنت

478
00:21:50,081 --> 00:21:51,639
لكنك تتحسن

479
00:21:51,675 --> 00:21:53,319
يريد أن يراك قريبا

480
00:21:56,881 --> 00:21:58,406
حان الوقت

481
00:22:01,121 --> 00:22:02,137
ثق بي

482
00:22:02,190 --> 00:22:04,392
لن أدع أي شيء سيء يحدث لك

483
00:22:16,316 --> 00:22:18,604
دكتور كريل، ممرض مناوب في غرفة الطوارئ
...للنصيحة

484
00:22:18,657 --> 00:22:20,011
رواني، لقد اتصل بك

485
00:22:20,048 --> 00:22:22,555
تركها زوج الفتاة
وضع يده على النافذة

486
00:22:22,591 --> 00:22:24,590
الممارس العام يريد إلقاء نظرة

487
00:22:24,626 --> 00:22:26,456
لديه ملف كامل

488
00:22:29,510 --> 00:22:32,340
مرحبا. يجب أن تكون أنجيلا

489
00:22:32,393 --> 00:22:34,121
اسمي الدكتور كيريل

490
00:22:34,174 --> 00:22:36,936
هو مكتوب هنا
كان لديك بعض المشاكل مع زوجك

491
00:22:38,752 --> 00:22:40,735
هذا مجرد جزء صغير من القصة

492
00:22:45,511 --> 00:22:47,528
...أرى ذلك بالفعل

493
00:22:47,565 --> 00:22:51,804
بسبب الاكتئاب والقلق
لقد تم علاجك

494
00:22:51,877 --> 00:22:53,447
وقت الكلية، دورة الدراسات العليا

495
00:22:53,483 --> 00:22:56,500
فترة... كما تعلم... مررت بفترة صعبة

496
00:22:56,502 --> 00:22:58,484
لقد تم إدخالك إلى المستشفى

497
00:23:00,266 --> 00:23:02,892
أعلم أن الأمر يجب أن يكون صعبًا بالنسبة لك

498
00:23:02,929 --> 00:23:05,470
تناولت عدة حبوب
يجب غسل معدتي

499
00:23:05,523 --> 00:23:07,150
هل فعلت ذلك عمدا أم أنها صدفة؟

500
00:23:07,185 --> 00:23:09,269
بطريقة أو بأخرى كل دش

501
00:23:09,306 --> 00:23:10,745
الأمر ليس كما تظن

502
00:23:10,781 --> 00:23:13,017
لم أكن أنوي الانتحار

503
00:23:13,019 --> 00:23:14,882
لقد أكلتهم أمام شخص ما

504
00:23:14,936 --> 00:23:16,239
من

505
00:23:16,275 --> 00:23:18,563
أراهن بـ 100 دولار أنه يقول الحقيقة

506
00:23:18,599 --> 00:23:19,377
مدى الحياة

507
00:23:19,413 --> 00:23:20,733
200 دولار؟

508
00:23:20,786 --> 00:23:22,141
مقبول

509
00:23:22,143 --> 00:23:23,549
كان لدي صديق

510
00:23:23,602 --> 00:23:25,041
باسم راني

511
00:23:25,077 --> 00:23:26,940
…كنت صغيراً جداً

512
00:23:26,977 --> 00:23:28,959
...وأن -
لقد كان يخونك.

513
00:23:30,656 --> 00:23:32,334
لقد كنت غبيًا جدًا

514
00:23:33,522 --> 00:23:35,928
تشعر وكأنك تريد الآن
تؤذي نفسك؟

515
00:23:35,965 --> 00:23:39,558
الآن بعد أن تركك زوجك؟

516
00:23:39,593 --> 00:23:41,558
.نعم، ربما

517
00:23:41,595 --> 00:23:43,153
لكنك غاضبة منه

518
00:23:44,308 --> 00:23:46,206
سأقتله

519
00:23:47,191 --> 00:23:49,530
أعني أنني لن أقتله

520
00:23:49,565 --> 00:23:51,073
...لم أقصثد ذلك. فقط

521
00:23:51,109 --> 00:23:52,887
قلت شيئا. أنا أفهم

522
00:23:53,907 --> 00:23:55,278
ما اسمه؟

523
00:23:57,366 --> 00:23:58,348
.تام

524
00:23:58,401 --> 00:24:00,400
كان اسمه توم.

525
00:24:00,436 --> 00:24:03,079
ولو أنك أخذت معصم تامو بينما كان يخونك
...لو كان قد خانك، لقتلت.

526
00:24:03,081 --> 00:24:04,741
...ويمكنك -
قتله؟ -

527
00:24:04,795 --> 00:24:06,658
لن أفعل ذلك أبداً

528
00:24:06,711 --> 00:24:09,643
...ولكن إذا كان بإمكانك فعل شيء ما، فلن يتم القبض علي

529
00:24:09,678 --> 00:24:10,779
ماذا كنت تفعل؟

530
00:24:10,815 --> 00:24:12,797
إذن لم يكن من الممكن اعتقالي؟

531
00:24:12,850 --> 00:24:14,832
لقد كنت خارج القانون
لقد كان في يدك

532
00:24:14,867 --> 00:24:17,715
اعتدت أن أقيده

533
00:24:17,751 --> 00:24:19,156
حسنا

534
00:24:19,158 --> 00:24:22,650
...والرائد... لقد أجبرته على قول كل الأكاذيب

535
00:24:22,685 --> 00:24:23,888
...وكل الأسرار التي

536
00:24:23,941 --> 00:24:25,634
ظل يقول لي

537
00:24:25,636 --> 00:24:28,280
سأجعله سجينًا لنفسي

538
00:24:30,673 --> 00:24:32,503
أليس مضحكا جدا؟

539
00:24:32,538 --> 00:24:35,436
...أنت تعلم

540
00:24:35,438 --> 00:24:38,778
نحن لا نسجن الناس بسبب مشاعرهم

541
00:24:38,813 --> 00:24:40,321
لا يمكنك السيطرة عليه

542
00:24:40,356 --> 00:24:43,102
أنت ما أنت عليه

543
00:24:43,104 --> 00:24:44,951
هذا هو علم الأحياء

544
00:24:44,987 --> 00:24:49,055
نحن لا نناقش الطول أو لون العين أبدًا

545
00:24:49,090 --> 00:24:50,615
لكننا نحاول لشخص ما

546
00:24:50,668 --> 00:24:55,821
رد فعلهم على الغضب والحب والعنف

547
00:24:55,857 --> 00:24:57,857
دعنا نقول

548
00:25:00,521 --> 00:25:01,790
...الآن

549
00:25:01,827 --> 00:25:04,165
مكتوب أن والديك ماتا عندما كان عمرك 4 سنوات

550
00:25:04,167 --> 00:25:05,606
ماذا تتذكر عنهم؟

551
00:25:05,642 --> 00:25:06,794
بصراحة، لا شيء

552
00:25:06,829 --> 00:25:08,184
ربما إذا كنت تتذكر شيئا

553
00:25:08,220 --> 00:25:10,219
سيكون من الأسهل عليك أن تتقبل من أنت

554
00:25:14,274 --> 00:25:17,426
ويحاسب الإنسان على أخطاء عائلته
هل تقصد

555
00:25:17,463 --> 00:25:19,123
بالضبط

556
00:25:19,176 --> 00:25:20,988
اقضِ أكبر وقت ممكن مع والديك

557
00:25:20,990 --> 00:25:22,650
ترى نفسك أكثر فيهم

558
00:25:22,652 --> 00:25:23,684
...جيدة أو سيئة

559
00:25:23,721 --> 00:25:25,974
أنت من مستقبلك

560
00:25:25,976 --> 00:25:28,535
يجب أن تنتمي إلى شخص ما

561
00:25:28,570 --> 00:25:30,824
...ربما يمكننا معرفة ما إذا كان هناك أي شيء في القلادة أم لا

562
00:25:30,859 --> 00:25:32,384
لمعرفة من يملكها

563
00:25:32,420 --> 00:25:34,386
"إذا لم يكن معه، يمكننا أن نأخذه إلى فيلادلفيا."

564
00:25:36,575 --> 00:25:38,286
لا يمكننا العودة

565
00:25:39,407 --> 00:25:41,135
ماذا؟ لقد اتخذنا قرارنا بالفعل

566
00:25:41,188 --> 00:25:42,372
...لا

567
00:25:45,444 --> 00:25:47,868
حتى لو كان هناك احتمال 1٪
... أنك في خطر

568
00:25:47,921 --> 00:25:49,190
...إذا حدث لك شيء سيء

569
00:25:49,226 --> 00:25:50,920
عذاب ضميري يقتلني

570
00:25:52,686 --> 00:25:54,346
لقد فعلت هذا
لقد هددته

571
00:25:54,381 --> 00:25:55,414
لقد هددت ابنته

572
00:25:55,450 --> 00:25:57,822
لا، هذا الأمر لا علاقة له به

573
00:25:57,824 --> 00:25:59,179
...نحن موضوعنا الخاص

574
00:25:59,215 --> 00:26:02,876
ما هو خير لنا فهو خير لكم

575
00:26:06,049 --> 00:26:07,625
هذا كل ما يهم

576
00:26:07,627 --> 00:26:10,134
عندما كان عمري 4 سنوات، توفي والدي في حريق

577
00:26:10,187 --> 00:26:11,779
هل الجرح في يدك منذ ذلك الوقت؟

578
00:26:11,816 --> 00:26:13,289
.نعم

579
00:26:16,615 --> 00:26:19,733
أعتقد بصراحة... لا أتذكر جيداً

580
00:26:19,769 --> 00:26:21,632
...الهجمات العقلية والنفسية في مثل هذه السن المبكرة

581
00:26:21,634 --> 00:26:25,669
إنها تؤثر على روحنا وجسدنا
والتي غالبًا ما لا نعترف بها أو لا نقبلها

582
00:26:25,704 --> 00:26:27,364
هل تعتقد أنني لا أحب أن أتذكر؟

583
00:26:28,961 --> 00:26:31,756
...انظري يا أنجيلا، أنا هنا لاتخاذ قرار

584
00:26:31,793 --> 00:26:35,979
هل تعتبر خطراً على نفسك أو على الآخرين أم لا

585
00:26:35,981 --> 00:26:39,625
أعلم أنك لا تريد البقاء هنا في الليل

586
00:26:39,662 --> 00:26:44,713
لذلك سأرى ما إذا كان بإمكاني ذلك
هل يجب أن أحصل على إجابة فحص الدم بشكل أسرع أم لا؟

587
00:26:44,766 --> 00:26:48,970
وفي نفس الوقت أحبك
...اختبار شخصي بسيط

588
00:26:49,023 --> 00:26:50,818
الإجابة التي صممتها لمريضي

589
00:26:50,855 --> 00:26:53,786
...اختبار نفسي قياسي

590
00:26:53,788 --> 00:26:56,686
... وهو فهم أعمق من

591
00:26:56,722 --> 00:27:00,942
المشاكل التي قد تواجهك
سأعطيها لك إذا لم يكن لديك

592
00:27:02,810 --> 00:27:04,012
... عندما أخذت الممرضة الدم مني

593
00:27:04,048 --> 00:27:06,285
وقال إنه طلب أيضًا إجراء اختبار جيني

594
00:27:07,372 --> 00:27:09,456
...عدد كبير من زملائي

595
00:27:09,492 --> 00:27:11,881
يركزون على الجزء التعليمي من المعادلة

596
00:27:11,917 --> 00:27:14,900
...وبالطبع... الطريقة التي يعاملك بها والديك مهمة

597
00:27:14,953 --> 00:27:18,682
ولكن الجينات التي هي أكثر أهمية لنقلها

598
00:27:18,734 --> 00:27:20,988
لا توجد إجابة خاطئة

599
00:27:21,041 --> 00:27:24,566
فقط... ضرب كل ما يتبادر إلى ذهنك

600
00:27:37,847 --> 00:27:40,915
حسنا، لقد وجدت ذلك. قل

601
00:27:40,950 --> 00:27:42,950
اضغط مع الاستمرار على أزرار s، وpower، وshift، وpower

602
00:27:43,003 --> 00:27:46,053
الحروف البيضاء بشكل جيد جدا
أرى على شاشة سوداء

603
00:27:46,089 --> 00:27:49,631
./BN جيدة، والكتابة

604
00:27:49,684 --> 00:27:51,123
بحث للعثور على كلمة المرور

605
00:27:51,160 --> 00:27:52,785
يجب أن يستغرق بضع ثوان.
حصلت -

606
00:27:52,838 --> 00:27:54,057
جيد جدًا، يعطيك كلمة المرور

607
00:27:54,111 --> 00:27:56,652
أريد أن أكتب ذلك

608
00:28:00,164 --> 00:28:01,638
...7

609
00:28:01,674 --> 00:28:04,351
...3

610
00:28:04,388 --> 00:28:05,793
بضع كلمات أخرى

611
00:28:22,296 --> 00:28:25,363
...التحضير لفحص الدم في 20 دقيقة

612
00:28:25,399 --> 00:28:27,619
يستغرق وقتا طويلا -
.حسنا -

613
00:28:39,085 --> 00:28:41,237
... هل تعتقد حقا أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟

614
00:28:43,579 --> 00:28:44,765
...رسوم إنجا

615
00:28:46,310 --> 00:28:47,665
وتكذب علي؟

616
00:28:47,700 --> 00:28:48,716
.ليست جيدة على الإطلاق

617
00:28:48,769 --> 00:28:50,852
لا أعرف لماذا هذا

618
00:28:50,888 --> 00:28:52,378
قلت لك... أنا بحاجة لمساعدتكم

619
00:28:52,415 --> 00:28:54,923
...أنت

620
00:28:54,958 --> 00:28:56,991
.نعم المعتادة

621
00:28:57,044 --> 00:28:58,569
تريد تزوير وصفة طبية

622
00:28:58,604 --> 00:29:00,044
... ربما كان والدي مدمنًا

623
00:29:00,097 --> 00:29:01,061
!رفض ذلك يأتي

624
00:29:01,114 --> 00:29:02,571
! وهم الآن

625
00:29:02,607 --> 00:29:03,690
.انها قادمة

626
00:29:03,743 --> 00:29:04,928
.نعم جاي هامين زيرا

627
00:29:04,965 --> 00:29:06,742
جيد جداً، لقد وجدت ذلك

628
00:29:06,795 --> 00:29:08,998
هل تريد الإبلاغ عن شيء ما للشرطة؟

629
00:29:10,645 --> 00:29:12,220
لا

630
00:29:12,256 --> 00:29:16,799
الآن أكثر من ذي قبل
لقد كنت مهتمًا بنتيجة الاختبار

631
00:29:16,835 --> 00:29:18,529
يرجى الاستمرار

632
00:29:24,603 --> 00:29:25,737
يا الله

633
00:29:25,790 --> 00:29:26,754
كيف حالك

634
00:29:26,807 --> 00:29:28,620
لم تفهم كلمة المرور

635
00:29:28,673 --> 00:29:30,485
ماذا كنت تتوقع؟

636
00:29:31,640 --> 00:29:32,944
بالطبع فهمنا

637
00:29:32,997 --> 00:29:34,725
.آجي ماجي لوترجي

638
00:29:56,342 --> 00:29:57,359
دنكان، أعلم أنك هناك. مرحبًا؟

639
00:29:57,638 --> 00:29:58,655
أنا آسف جدًا، لم أكن أريد أن أؤذيك

640
00:30:01,047 --> 00:30:02,064
دعونا نمر

641
00:30:03,939 --> 00:30:04,956
إذا كنت تريد، دعونا نتحدث

642
00:30:05,068 --> 00:30:06,084
مع بول؟

643
00:30:08,340 --> 00:30:09,356
بصراحة، هو شخص جيد جدا

644
00:30:12,370 --> 00:30:13,387
لا يهمني

645
00:30:36,317 --> 00:30:38,741
...جيد جدًا، ينبغي أن يكون 70

646
00:30:38,743 --> 00:30:40,793
يجب أن يكون هنا 100 ملف من كمبيوتر كيريل المحمول

647
00:30:40,828 --> 00:30:42,115
…كان يسجلهم

648
00:30:42,151 --> 00:30:43,380
تبحث عن المرشحين المناسبين

649
00:30:43,390 --> 00:30:44,406
فايسا. انتظر

650
00:30:44,441 --> 00:30:46,627
...لقد وجدت مجلد فرعي مخفي

651
00:30:46,680 --> 00:30:48,238
12 مريضا

652
00:30:48,688 --> 00:30:50,010
.killer

653
00:30:50,054 --> 00:30:51,799
كل الأشخاص في هذا الملف قتلوا شخصاً ما

654
00:30:51,852 --> 00:30:54,632
باستثناء شخص واحد... دنكان برينس

655
00:30:54,667 --> 00:30:56,327
ينبغي أن يكون التالي

656
00:30:56,363 --> 00:30:58,243
أين يمكن أن نجده؟

657
00:30:58,279 --> 00:31:00,634
لقد وجدت عنواناً في "كوليج بارك".

658
00:31:03,520 --> 00:31:04,811
يا! مهلا

659
00:31:04,846 --> 00:31:06,035
ماذا حدث

660
00:31:06,088 --> 00:31:07,311
أين هو دنكان برينس؟

661
00:31:09,150 --> 00:31:10,474
...حسنا أيها الأصدقاء

662
00:31:10,476 --> 00:31:13,604
سيبدأ اجتماع المنتدى خلال 15 دقيقة

663
00:31:13,640 --> 00:31:14,880
...جميع الأشخاص الذين يحبون التعليق

664
00:31:14,933 --> 00:31:16,887
سيكون لديهم الفرصة للقيام بذلك

665
00:31:16,923 --> 00:31:19,268
توجد ميكروفونات على جانبي الممرات

666
00:31:19,321 --> 00:31:22,211
كيفية تشكيل طابورتين؟

667
00:31:24,525 --> 00:31:27,042
لقد فحصنا جميع قواعد البيانات الممكنة

668
00:31:27,095 --> 00:31:28,759
لا شيء عن آمبر دورا

669
00:31:28,795 --> 00:31:30,851
... حسنًا، لا أعرف مع أي حمار كان يتحدث

670
00:31:30,887 --> 00:31:33,624
لكن هذه أمبر دورا
لقد ترك الطفل منذ ساعة

671
00:31:33,659 --> 00:31:34,763
ريسلر

672
00:31:38,099 --> 00:31:39,985
استمع وانظر ما أقوله... هذا الطفل تم تخديره ورحل

673
00:31:40,021 --> 00:31:41,771
رفاقه في الغرفة وأصدقاؤه لا يعرفون أين

674
00:31:41,807 --> 00:31:44,068
هذه الفتاة لك في ورطة سيئة
عليك أن تجده

675
00:31:44,103 --> 00:31:45,530
العنبر دورا ليس لها وجود خارجي

676
00:31:45,566 --> 00:31:47,878
هكذا يستفز مريضه

677
00:31:47,913 --> 00:31:49,697
ادعاءات مجهولة المصدر لا يمكن تأكيدها أبدًا

678
00:31:49,733 --> 00:31:52,401
تعليقات سيئة على الإنترنت واتهامات عمياء في العمل

679
00:31:52,438 --> 00:31:54,103
وبصديقة ليس لها وجود خارجي

680
00:31:54,139 --> 00:31:55,770
هل تعتقدين أن هذه العلاقة ستجذبه؟

681
00:31:55,805 --> 00:31:58,066
لقد اخترع هذه الفتاة
... لاستفزاز دنكان برينس

682
00:31:58,068 --> 00:31:59,308
اجعله مجنونا

683
00:31:59,343 --> 00:32:00,294
.نعم

684
00:32:00,330 --> 00:32:03,016
اكتشف أين يعتقد أن الفتاة

685
00:32:03,051 --> 00:32:05,380
…الكثير من العنف غير الضروري

686
00:32:05,415 --> 00:32:07,080
...الذي نريد مناقشته اليوم

687
00:32:07,117 --> 00:32:10,177
لقد تم ذلك من قبل أشخاص لديهم جينات قتالية

688
00:32:10,230 --> 00:32:11,826
...أعتقد أن الحل

689
00:32:11,862 --> 00:32:13,885
...مشكلة جرائم العنف في هذا البلد

690
00:32:13,920 --> 00:32:15,687
يبدأ بالفحص الجيني

691
00:32:15,689 --> 00:32:17,270
دكتور كاريل، لدينا جدول أعمال مزدحم للغاية اليوم

692
00:32:17,323 --> 00:32:18,426
لذا إذا كان لديك أي أسئلة...؟

693
00:32:18,461 --> 00:32:21,658
الناس الذين لديهم
يمكن تحفيز الجين القتالي

694
00:32:21,711 --> 00:32:24,566
لقد فهمت ما هي تلك المحفزات

695
00:32:24,602 --> 00:32:27,168
وعندما يتم فعل التحريض، فهذا ليس خطأهم

696
00:32:27,221 --> 00:32:29,176
...يظهر بحثي -
قل لي سؤالك من فضلك.

697
00:32:29,229 --> 00:32:30,315
فايسين

698
00:32:30,351 --> 00:32:32,782
... صديقة الأمير المزيفة لديها صورة حقيقية جدًا

699
00:32:32,817 --> 00:32:35,027
من منتدى العنف
أرسلت بواسطة بندقية

700
00:32:35,062 --> 00:32:37,170
لا بد أن دنكان قد رآه

701
00:32:37,205 --> 00:32:38,190
.السيناتور شيريدان

702
00:32:38,226 --> 00:32:39,500
قناصنا يذهب إلى هناك

703
00:32:39,502 --> 00:32:40,656
مجتمع الناس حول استخدام الأسلحة

704
00:32:40,659 --> 00:32:41,865
نشر كيريل تلك الصورة

705
00:32:41,900 --> 00:32:45,861
...سوف يأتي هناك
شاهد الاختبار

706
00:32:47,275 --> 00:32:50,760
...سيناتور، كل شيء هنا

707
00:32:50,813 --> 00:32:53,532
7 سنوات من البحث

708
00:32:53,569 --> 00:32:56,628
من الممكن منع هذه المذبحة

709
00:32:56,664 --> 00:33:00,489
أريد أن يعرف العالم ما حدث اليوم

710
00:33:00,491 --> 00:33:02,632
...ماذا أفعل

711
00:33:02,685 --> 00:33:05,455
...بسبب العنبر

712
00:33:05,492 --> 00:33:07,582
... لأنه كذب علي

713
00:33:07,618 --> 00:33:09,929
لأنه محتال

714
00:33:09,965 --> 00:33:12,906
وداعا العنبر

715
00:33:12,908 --> 00:33:16,835
...في نظامي، من الضروري للأطفال أن يفعلوا ذلك

716
00:33:16,871 --> 00:33:20,288
التحقق من الجين MAO-A 2R

717
00:33:20,290 --> 00:33:21,903
يتم التعرف على الأطفال
نحن نستهدفهم

718
00:33:21,956 --> 00:33:23,230
...التكلفة

719
00:33:23,267 --> 00:33:26,955
أعدك يا دكتور كيريل أنه سيتم مراجعة بحثك

720
00:33:26,991 --> 00:33:29,200
هل يمكن مراجعتها؟ هل يمكن دراستها؟

721
00:33:29,202 --> 00:33:31,292
أنت لا ترد على مكالماتي

722
00:33:31,345 --> 00:33:33,844
عندما آتي إلى مكتبك، لا تراني

723
00:33:33,897 --> 00:33:35,800
...وعندما يحدث واحد من هذه

724
00:33:35,802 --> 00:33:37,688
أنت لا تفعل أي شيء

725
00:33:37,741 --> 00:33:41,481
... لمدة 20 عامًا، الصوت التقدمي للكونغرس

726
00:33:41,484 --> 00:33:42,757
كنت بصحة جيدة عقليا

727
00:33:42,810 --> 00:33:44,559
كم عدد عمليات القتل الجماعي الآن؟

728
00:33:44,596 --> 00:33:45,666
لدينا مقارنة مع ذلك الوقت؟

729
00:33:45,719 --> 00:33:48,046
أنا أقول لك...نحن نعرف ذلك

730
00:33:48,100 --> 00:33:51,942
أستطيع أن أوقف هذا القتل
ولا تريد أن تقبلني؟

731
00:33:51,977 --> 00:33:53,421
ألا تريد أن تقبل العلم؟

732
00:34:00,295 --> 00:34:01,909
اخرج من هنا!

733
00:34:01,962 --> 00:34:03,933
أين هو؟

734
00:34:03,969 --> 00:34:06,859
إنها ليست هنا يا (دنكان).
العنبر ليس هنا

735
00:34:06,895 --> 00:34:07,863
...أنت هنا

736
00:34:07,898 --> 00:34:09,223
أنا الشخص الذي تبحث عنه

737
00:34:09,259 --> 00:34:10,584
.العنبر... لقد خدعني

738
00:34:10,637 --> 00:34:12,335
آمبر لم تفعل أي شيء، لأنها غير موجودة

739
00:34:12,388 --> 00:34:13,322
لقد فعلت ذلك

740
00:34:15,348 --> 00:34:16,758
لقد جئت إلى هنا لقتلي، دنكان

741
00:34:16,760 --> 00:34:17,830
ما الذي تتحدث عنه؟

742
00:34:17,883 --> 00:34:20,126
"لم أكن أريد أن أؤذيك."
"دعونا نمر"

743
00:34:20,179 --> 00:34:21,640
"دعونا نتحدث."

744
00:34:21,675 --> 00:34:23,238
"مع بافل؟"

745
00:34:23,291 --> 00:34:25,195
"بصراحة، إنه شخص جيد جدًا."

746
00:34:25,197 --> 00:34:26,351
"لا أهتم."

747
00:34:26,404 --> 00:34:27,763
لماذا تعتقد أنك لم تراه قط؟

748
00:34:27,799 --> 00:34:29,941
لأنها ليست حقيقية

749
00:34:29,976 --> 00:34:32,746
تلك الصورة التي نشرها
.. الشخص الذي جرك إلى هنا

750
00:34:32,783 --> 00:34:35,043
لقد نشرته

751
00:34:37,681 --> 00:34:39,126
هذا صحيح

752
00:34:39,179 --> 00:34:40,162
اسحب الزناد

753
00:34:40,199 --> 00:34:41,898
دنكان، لا
استمع وانظر ماذا أقول

754
00:34:41,900 --> 00:34:42,969
.أنت

755
00:34:43,022 --> 00:34:44,891
ضع البندقية جانبا
أنت لا تريد أن تفعل هذا

756
00:34:44,928 --> 00:34:46,762
لقد كذب عليك، وأساء إليك

757
00:34:46,798 --> 00:34:48,123
هذا ليس خطأك

758
00:34:48,159 --> 00:34:49,518
اسحب الزناد يا (دنكان).
لقد جئت لتفعل نفس الشيء

759
00:34:49,571 --> 00:34:52,035
أنت جزء من التجربة

760
00:34:52,088 --> 00:34:54,042
اقرأ بحثي
يمكننا إنقاذهم

761
00:34:54,078 --> 00:34:57,529
دنكان، استمع وشاهد ما أقوله
إنه يفعل شيئاً ما، صدقني، ليس لديك خيار آخر

762
00:34:57,565 --> 00:34:59,655
هل تعتقد أنني أريد أن أموت؟
أنا لا أحب

763
00:34:59,691 --> 00:35:02,461
ولكن ليس هناك طريقة أخرى بالنسبة لي
لجذب انتباه الناس

764
00:35:02,497 --> 00:35:05,472
افعل هذا وسيستمع العالم كله

765
00:35:05,474 --> 00:35:08,023
إنهم يدرسون حياتي وأبحاثي

766
00:35:08,077 --> 00:35:10,456
وهذا لن يحدث إلا إذا قمت بسحب الزناد

767
00:35:15,595 --> 00:35:17,004
دكتور! أريد طبيبا

768
00:35:21,548 --> 00:35:22,737
اهدأ يا صديق

769
00:35:27,569 --> 00:35:29,269
كيريل، استمع وانظر ما أقوله
يجب أن تفهم

770
00:35:29,305 --> 00:35:30,255
إذا كان بإمكاني إطلاق النار، سأفعل

771
00:35:30,309 --> 00:35:31,973
اخماد سلاحك!

772
00:35:32,027 --> 00:35:34,881
أطلق النار علي، سأطلق النار عليه
أليس هو نفسه بعد الآن؟

773
00:35:34,918 --> 00:35:36,719
هل أستشهدك؟
ليس اليوم

774
00:35:36,755 --> 00:35:38,522
يجب أن تعلم... لقد رأيت نتائج اختباراتك

775
00:35:38,558 --> 00:35:40,307
هل تعرف ماذا كانوا يقولون؟

776
00:35:41,347 --> 00:35:42,348
من أين جاء هذا؟

777
00:35:42,385 --> 00:35:45,020
ومن أي قبر أُطلق ذلك السهم الآخر؟

778
00:35:45,073 --> 00:35:47,639
هناك... على السطح
اذهب!

779
00:35:53,373 --> 00:35:56,568
جميع الملفات التي
... كان كيريل في المستشفى وحصلت عليه

780
00:35:56,604 --> 00:35:58,830
...سجلات المرضى ونتائج الاختبارات

781
00:35:58,883 --> 00:36:00,072
ويشمل الاختبار الخاص بك

782
00:36:02,608 --> 00:36:04,307
...جعلنا من الجميع زائدة طائر

783
00:36:04,344 --> 00:36:08,458
لكنني اعتقدت أنك قد ترغب في ذلك

784
00:36:08,493 --> 00:36:10,073
ربما لا معنى له، أليس كذلك؟

785
00:36:11,335 --> 00:36:13,356
...هل تعتقد أنه كان ممكنا عندما ريدنجتون

786
00:36:13,392 --> 00:36:15,703
هل أعطاك هذه الحالة لتعرف أنك تفهم؟

787
00:36:18,648 --> 00:36:20,483
كيف أعرف؟

788
00:36:26,473 --> 00:36:29,566
لقد كنت على حق بشأن كين

789
00:36:29,601 --> 00:36:31,505
لقد أخذ كل شيء من نفسه

790
00:36:31,507 --> 00:36:32,882
كنت أعرف

791
00:36:32,935 --> 00:36:36,829
“جمبري والت الشهير”.
إنه ينادي باسمي

792
00:36:38,277 --> 00:36:39,720
على حساب الفائز؟

793
00:36:41,407 --> 00:36:42,799
سوف أراك غدا

794
00:36:45,284 --> 00:36:46,643
مرحبا

795
00:36:47,767 --> 00:36:49,075
.مرحبا

796
00:36:49,111 --> 00:36:50,793
... كما طلبت، الملف

797
00:36:50,829 --> 00:36:51,882
لقد تابعت فرانك ونعومي هايلاند

798
00:36:51,918 --> 00:36:53,021
الاستغناء عن كلا الخطين

799
00:36:53,074 --> 00:36:54,297


800
00:36:54,333 --> 00:36:56,627
إذن 5 أرقام أكثر
...لقد تعرفت على الاتصال به

801
00:36:56,664 --> 00:36:57,784
.. لرؤية واحد من هؤلاء الناس

802
00:36:57,820 --> 00:36:59,315
هل يستقبل مكالمات من أرقام جديدة أم لا؟

803
00:36:59,368 --> 00:37:02,223
أشخاص مثل فرانك ونعومي
ربما يمكنهم التواصل معهم

804
00:37:02,225 --> 00:37:03,312
... و

805
00:37:03,348 --> 00:37:05,422
هناك امرأة تدعى مونيكا لاينز

806
00:37:05,457 --> 00:37:08,601
لقد تلقى 6 مكالمات اليوم، لكنه لم يرد على أي منها

807
00:37:08,638 --> 00:37:09,843
...كلهم من هاتف عمومي

808
00:37:09,896 --> 00:37:11,391
وتم القبض عليهما في محطة وقود في ضواحي "ميريلاند".

809
00:37:11,428 --> 00:37:13,042
هناك عدد قليل من المنازل في تلك المنطقة

810
00:37:13,044 --> 00:37:15,406
أي محطة بنزين؟

811
00:37:18,180 --> 00:37:20,015
مرحباً سيدة هايلاند

812
00:37:21,514 --> 00:37:23,110
هل يعلم ريموند أنك هنا؟

813
00:37:23,147 --> 00:37:25,220
لا

814
00:37:25,255 --> 00:37:27,669
إنه لا يريدنا أن نتحدث

815
00:37:44,544 --> 00:37:45,868
...أنا آسف. فقط

816
00:37:45,905 --> 00:37:48,659
في هذا دفتر الملاحظات
لدي الكثير من الأسئلة حول هذه القضية

817
00:37:48,694 --> 00:37:50,274
...ولكن لأكون صادقًا، هذا فقط للسؤال

818
00:37:50,328 --> 00:37:51,720
لم آتي إلى هنا بشأن برلين

819
00:37:51,773 --> 00:37:54,203
هل لديك سؤال عن الماضي؟
هل تعتقد أنني أستطيع الإجابة؟

820
00:37:54,240 --> 00:37:55,598
.نعم

821
00:37:59,869 --> 00:38:02,367
...اليوم الذي دخل فيه ريموند ريدينجتون حياتي

822
00:38:02,404 --> 00:38:05,106
...كل شيء تغير

823
00:38:05,142 --> 00:38:07,470
كل الأشياء التي آمنت بها

824
00:38:09,003 --> 00:38:10,668
كنت متزوجا منه

825
00:38:10,704 --> 00:38:12,675
كان لديكما حياة معًا، وكان لديكما طفل

826
00:38:12,677 --> 00:38:13,865
جنيفر

827
00:38:13,868 --> 00:38:16,077
نعم لماذا لا تريدني أن أراك؟

828
00:38:16,113 --> 00:38:17,642
أخبرني بنفسك

829
00:38:17,677 --> 00:38:20,057
...أعتقد أنه بسبب شيء ما

830
00:38:20,093 --> 00:38:22,370
عن حقيقة أنه أنا
أنت تعرف ما قد يكون علينا القيام به معي

831
00:38:22,406 --> 00:38:25,091
يريد شيئا منك

832
00:38:25,128 --> 00:38:27,133
هذه لعبة
إنه يسيء

833
00:38:27,186 --> 00:38:29,361
...لقد فعلت شيئًا لتشعر بالارتباط

834
00:38:29,397 --> 00:38:33,563
مما يجعلك تشعر بالأهمية إلى حد ما

835
00:38:33,598 --> 00:38:34,872
...ولا أحد في العالم كله مثله

836
00:38:34,925 --> 00:38:36,999
... ريموند ريدنجتون ليست امرأة يمكنها فعل أي شيء

837
00:38:37,034 --> 00:38:38,954
أعتقد أنك مركز الاهتمام

838
00:38:38,991 --> 00:38:40,740
لكنني سأخبرك بهذا

839
00:38:42,579 --> 00:38:45,724
إنه ليس من تعتقد أنه هو

840
00:38:45,760 --> 00:38:47,696
ماذا يريد مني؟

841
00:38:50,914 --> 00:38:52,783
.حسنا ننظر إلى هذين

842
00:38:52,836 --> 00:38:55,810
كان يجب أن أحضر زجاجة من نبيذ شاردونيه

843
00:38:55,863 --> 00:38:58,005
أوراقك بين يدي
الذيل خارج

844
00:38:58,058 --> 00:39:01,168
يريد توقيعك على بعض الوثائق

845
00:39:01,204 --> 00:39:03,839
يقوم فرانك بتصويب السيارة

846
00:39:15,764 --> 00:39:17,565
الوكيل كين

847
00:39:19,676 --> 00:39:22,702
أتمنى أن تكون قد تحدثت عن الأكل

848
00:39:51,840 --> 00:39:53,450
لا أعرف أين جنيفر

849
00:39:53,503 --> 00:39:56,521
...كان يعلم أن... سوف تأتي إليه في يوم من الأيام

850
00:39:56,556 --> 00:39:57,708
وغادر

851
00:39:59,424 --> 00:40:01,542
لا أعرف أين هو

852
00:40:06,565 --> 00:40:08,073
...إذا كان من أي وقت مضى

853
00:40:08,109 --> 00:40:11,245
.. لقد طلبت شيئا

854
00:40:31,673 --> 00:40:33,232
متى ستخبره؟

855
00:40:51,284 --> 00:40:52,978
كيف سارت قضيتك؟

856
00:40:52,980 --> 00:40:54,996
أعتقد أنك تعرف الإجابة جيداً

857
00:40:57,323 --> 00:40:59,491
من هو هذا

858
00:40:59,544 --> 00:41:01,222
من هو من

859
00:41:01,258 --> 00:41:03,021
مطلق النار، طلقة واحدة

860
00:41:03,074 --> 00:41:05,158
إنه يعمل من أجلك، أليس كذلك؟

861
00:41:05,194 --> 00:41:06,854
.نعم

862
00:41:08,349 --> 00:41:10,977
منذ متى وهو يتبعني؟

863
00:41:13,880 --> 00:41:16,812
منذ وفاة وكيل المالك

864
00:41:19,206 --> 00:41:20,290
أريده أن يترك وظيفته

865
00:41:22,871 --> 00:41:24,599
زميلي سوف ينقذ حياتك

866
00:41:24,601 --> 00:41:26,533
...وبدلا من الشكر

867
00:41:26,569 --> 00:41:27,924
أنت تحاول أن تطرد

868
00:41:27,960 --> 00:41:31,707
لو لم أكن أعرفك
كنت أقول أنك تخفي شيئا

869
00:42:12,819 --> 00:42:17,225
Facebook.com/Oceanic.Sub
معلومات TVSho
Cafefilm.com

870
00:42:17,249 --> 00:42:22,249
: متزامن مع نسخة بلو راي 
www.IranFilm.Net